Інформація для українців
Дитячі садочки NordOst Берлін (deutsch|english)
Ласкаво просимо в дитячі садочки ПівнічСхід (NordOst) Берліна! До нашої установи входять 80 дитячих садочків в районах Панков, Ліхтенберг і Марцан-Геллерсдорф.
Ми працюємо цілеспрямовано по Берлінській Програмі Навчання (Berliner Bildungsprogramm) для дитячих садочків і з особливим відчуттям цінності до космополітизму, толерантності та різноманітності. Тому філософія нашої установи полягає в інклузивному навчанні та вихованні дітей. Наші понад 10 300 дітей ростуть з нами разом - незалежно від їхнього соціального та демографічного походження, їхньої освіти, її сімейної форми, їхнього статевого ідентитету чи їхніх індивідуальних особливостей розвитку.
Ми надаємо можливість нашим працівникам і дітям їхні компетенції використовувати та вдосконалювати. Для цього розробили наші дитячі садочки різні педагогічні профілі:
- Фізична активність
- Білінгвізм
- Мова і грамота
- Мова і участь
- Підтримка здоров'я
- Педагогіка здоров'я по KNEIPP(R)
- Мистецька творчість
- Медіаосвіта
- Монтесорі - Педагогіка
- Музика
- Природничі науки і техніка
- Природничі науки і навколишнє середовище
- Реджіо - Педагогіка
- Підтримка психологічного здоров'я (Resilienz)
- Майстерня
Педагогічний профіль дитячих садочків відображений в повсякденній педагогічній діяльності, наприклад в облаштуванні приміщень, матеріал і педагогічний супровід.
Для дотримання спільної якості освіти ми працюємо за гаслом:
- Дитячі садочки ПівнічСхід є місцем для навчання і виховання.
- Індивідуальність кожної дитини поважається і підтримується.
- Здорове, збалансоване харчування і рухова діяльність для нас дуже важливі.
- Всі дитячі садочки ПівнічСхід працюють на основі Берлінської Програми Навчання (BBP).
- Кооперація з батьками є значним базисом нашої праці.
- Ми підтримуємо нові ідеї та креативність.
- Відкрита співпраця характеризує атмосферу в нашому підприємстві.
Місце гостя в дитячому садочку для дітей біженців
Ми хочемо вас підтримати: При наявності вільних місць, ми приймаємо дітей у віці від нуля років до шкільного віку також без регулярного контракту через так званe місцe для гостей (Gastplatz). Такі місця надаються максимум на 2 місяці і дитина може відвідувати садочок до обіду або 5-7 годин в день. Ця послуга для Вас безкоштовна.
На протязі цих двох місяців ви маєте можливість отримати садочок-купон (Kita- Gutschein) в соціальній службі по справах дітей (Jugendamt) по місцю проживання і таким чином отримати регулярне місце в садочку. З цього часу перейме кошти за садочок земля Берлін.
Вільні місця (freie Plätze / free capacities):
Ліхтенберг (Lichtenberg): Kita " Sonnengarten", Rudolf-Reusch-Str. 57, 10367 Berlin, Контакт: 030/5593141, Kindergarten.rudolf-reusch-strasse[at]kigaeno.de
Панков (Pankow): Kita „Gerne Groß“, Dänenstrasse 22, 10439 Berlin, Контакт: 030/4457446, kindergarten.daenenstrasse[at]kigaeno.de
Панков (Pankow): "Kindergärten im Syringenweg", Syringenweg 22 / 23 / 25, 10407 Berlin, Контакт: 030/50565276, kindergarten.syringenweg[at]kigaeno.de
Марцан-Геллерсдорф (Marzahn-Hellersdorf): "Kita Maxie-Wander-Straße", Maxie-Wander-Straße 16-18, 12619 Berlin, Контакт: 030 / 5613191, kindergarten.maxie-wander-strasse[at]kigaeno.de
Будь ласка, заповніть німецьку форму в дитячому садку: Контракт для гостя (PDF).
Реєстрація на місце в дитячому садочку
Реєстрація на місце в дитячому садочку включає три кроки:
1.Якщо Ви хочете записати Вашу дитину в дитячий садочок, зверніться спочатку будь ласка в соціальну службу по справах дітей (Jugendamt) по місцю прописки. Реєстрація можлива також онлайн:
- Deutsch: www.berlin.de/sen/jugend/familie-und-kinder/kindertagesbetreuung/kita-gutschein/
- Englisch: www.berlin.de/sen/bjf/en/family-and-children/day-care-kita-voucher/
Для інформації: всі діти у віці від одного року мають мають право на відвідування дитячого садочку 5-7 годин в день без доказів на потребу місця. Також можливе опікування на протязі цілого дня (7-9 годин), розширене опікування (більше 9 годин) і опікування дітей молодших ніж один рік. Вашу потребу на підвищення годин опікування чи опікування дітей у віці до року Ви мусите в соціальній службі в справах дітей (Jugendamt) доказами підтвердити. Якщо Ви хочете змінити обсяг піклування, то зверніться будь ласка спочатку по цьому питанні до керівництва садочку.
2. Після реєстрація Ви отримаєте купон для дитячого садочку (Kita- Gutschein), з яким Ви зможете в дитячому садочку вашого вибору записатися в список зацікавлених.
Місця розподіляються в індивідуальному порядку. Прийдіть, зателефонуйте або через онлайн-формуляр "Jetzt einen Kitaplatz anfragen" на сторінці вибраного дитячого садочку зверніться до керівництва садочку. Так подайте обсяг опікування (годин/ день), дату початку опікування і якщо необхідно дані про додаткову підтримку розвитку (Förderbedarf) для дитини. Є можливість через сторінку Садочки- Пошук (Kita-Navigator: kita-navigator.berlin.de) шукати місце в дитячому садочку по всьому Берліні.
Будь ласка зверніть увагу на те, що ставити дітей на список, щоб отримати місце в садочку, переважно можливо після народження дитини. Зверніться до керівництва дитячого садочку по питанням терміну для попереднього огляду садочку.
3. Якщо є вільне місце, підпишіть контракт про прийняття Вашої дитини з цим садочком.